Glosse des Monats Juni 2008

Jesus, es gibt nur eine Kunst: das Weglassen! O, wenn ich nur das Weglassen beherrschte, ich würde sonst nichts wissen wollen.
Robert Louis Stevenson


Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor an seinem Schreibtisch viel zu lang herumgebastelt hat, und die voll mit aus einem eigens erworbenen Wörterbuch gepflückten Formulierungen sind, die er nur verwendet, um den Kritikern zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor an seinem Schreibtisch viel zu lang herumgebastelt hat, und die voll mit aus einem Wörterbuch gepflückten Formulierungen sind, die er nur verwendet, um den Kritikern zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor viel zu lang herumgebastelt hat, und die voll mit aus dem Wörterbuch gepflückten Formulierungen sind, die er nur verwendet, um den Kritikern zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor viel zu lang herumgebastelt hat, und die voll mit Formulierungen sind, die er nur verwendet, um den Kritikern zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor lang herumgebastelt hat, und die voll mit Formulierungen sind, die er nur verwendet, um den Kritikern zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor lang herumgebastelt hat, und die voll mit Formulierungen sind, die er nur verwendet, um zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor lang herumgebastelt hat, um zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor herumgebastelt hat, um zu zeigen, wie gebildet er doch ist.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten, an denen der Autor herumgebastelt hat.

Man sollte keine Bücher schreiben, die absichtlich komplizierte Sätze enthalten.

Man sollte keine Bücher schreiben, die komplizierte Sätze enthalten.

Man sollte keine Bücher schreiben.

Man sollte.


Erschienen in »Bücher am Sonntag« vom 29.Juni 2008,
Literaturbeilage der »NZZ am Sonntag«


Letzte Aktualisierung: Januar 2007
© Copyright 2006 Charles Lewinsky, alle Rechte vorbehalten.